mercredi 13 avril 2011

CONNAIT-SENS : Ikea : l'origine des noms d'articles !

Dis moi qui tu es je te dirai ce que tu seras.

Je ne savais pas que chez Ikea, une cellule spécifique possède la compétence insolite de nommer chaque article en vente dans le magasin.

A l'initiative du fondateur, Ingvar Kamprad, le processus de baptême répond à un système parfaitement logique. Selon la catégorie de l'article, celui-ci se verra attribuer un prénom suédois masculin ou féminin, un nom de cours d'eau, de fleurs, d'oiseau voire un toponyme norvégien ou danois.

Voici une liste non exhaustive de l'organisation suédoise en la matière de nomenclature (source MetriFrance) :

Noms de lieux suédois : tables à manger (Bjursta, Jokkmokk) et chaises, boîtes, décoration murale, images et cadres, horloges, bols, vases, bougies...

Noms de lacs suédois, cours d'eau : salle de bain (Fräck, Krabb)...

Argot suédois et noms de lieux suédois : cuisine...

Noms d'îles suédoises : meubles de jardin (Tullerö, Applarö)...

Professions et prénoms masculins scandinaves : étagères, bureaux, chaises et fauteuils pivotants... (Joakim, Jules)

Prénoms féminins scandinaves : tissus, rideaux et accessoires de rideaux... (Berta)

Noms de lieux norvégiens : lits (Hensvik, Leksvik), armoires, meubles d'entrée...

Noms de lieux danois : tapis, carpettes... (Aborg, Roskilde, Egeby)

Quand IKEA a nommé ses tapis de nom Danois, cela a créé toute une polémique entre la Suède et le Danemark.

Imaginez on essuie nos pieds et on marche sur…

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire