Tirer à 4 épingles +27

Trente-et-un ou trente-un est une corruption de trentain. En effet le trentain est une matière que l'on utilisait au moyen-âge pour confectionner des vêtements destinés à de grandes occasions. D'où l'expression se mettre sur son trente et un.