jeudi 16 février 2012

Le sexe, le sexe, le sexe

On se demande pourquoi les gens ont tant de difficultés à apprendre le français, comment expliquer à quelqu’un le sexe des objets par exemple : une chaise versus un banc. L’un est pour y déposer une fesse et l’autre un cul ?

Et lorsqu’on maitrise un tant soit peu le sexe des objets en voilà certains qui décident de changer de sexe lorsqu’ils sont en gang.

C’est le cas par exemple pour amour, délice, orgue car ces mots sont masculins au singulier et féminins au pluriel

Heureusement ces trois mots sont les seuls de la langue française à changer de genre.

Amour :
filer le parfait amour (singulier masculin)
connaître ses premières amours (pluriel féminin)

Délice :
ce dessert est un délice
les délices merveilleuses de la rosée du printemps

Et pourquoi pas compliqué ça encore un peu plus

Orgues :
Les orgues sont au féminin lorsque désignant un seul instrument, mais restent au masculin si on parle de plusieurs instruments :
Écoute les orgues, elles jouent pour toi
les orgues sont fabriqués par un facteur d’orgues

L’ »hermaphrodité » (je sais ce mot n’existe pas), je l’invente pour désigner ces mots ayant les deux genres car certains mots sont masculin ou féminin en fonction du sens : œuvre, enseigne, manœuvre, mémoire, manche, poste, etc.

Exemple : une œuvre = un tableau, une statue, etc. ; un œuvre = l’ensemble des productions d’un artiste (l’œuvre peint de Renoir).

Et dire que le sexe est supposé être une partie de plaisir, je devrai en prendre mon parti.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire