Ça vient d’où çà (11) : L'habit ne fait pas le moine.

En voilà une expression qui a fait tout un bout de chemin.

De nos jours, nous distinguons plusieurs figures populaires par leurs habits, que ce soit les policiers, les pompiers, les prêtres ou les moines. Bref, il est parfois facile de se faire passer pour un autre, simplement en fonction de son habillement. Si l'on se fie à l'histoire derrière cette expression, on peut en apprendre beaucoup sur les stéréotypes qui sont portés à l'endroit d'un individu selon son code vestimentaire.

En effet, « Dès le XIIIe siècle, le Pape Grégoire IX donnait sa définition de l'expression en précisant : ce n'est pas à l'habit qu'on reconnaît le moine, mais à l'observation de la règle et à la perfection de sa vie » il faut ainsi faire la distinction entre l'être et le paraître.
Donc la prochaine fois que vous allez vous faire arrêter par la police, n'hésitez pas à lui demander ses pièces d'identité. S'il se pose des questions, dites-lui que l'habit ne fait pas le moine!