jeudi 21 janvier 2010

Ça vient d’où çà (75) : Être fou à lier

Signification
Complètement fou

Origine
Il suffit de penser à la camisole de force ou également aux malades mentaux qu'en l'absence de drogues abrutissantes on attachait à leur lit afin de limiter leurs actes violents, pour comprendre l'image de cette expression qui date du XVIIe siècle.

Celui qui est fou à lier est tellement fou que, pour s'en protéger ou le protéger de lui-même, il va faut le lier, l'attacher ou l'enfermer.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire