Saviez d'où vient notre accent circonflexe ???
Comme sur le O d’hôpital ou sur le I d’épître?
Beaucoup de mots, pour ne pas dire la majorité, ont comme origine la langue latine. En latin, hôpital= hospitalis (qui reçoit bien), épître= épistola (lettre). Les premiers érivains qui ont utilisé le français dans leurs écrits connaissaient bien le latin et pour se rappeler du S après le O ou le I du mot latin mettaient un accent circonflexe sur le O ou le I du mot français.
Cet accent apparaît dans plusieurs mots comme rôti (rosti), côte (costa), le nôtre (nostra), hôte (hospes).
Aujourd'hui plus personne ne reconnaît l'utilité de cet accent
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire